Este mes de Enero, pensaba que iba a ser un mes cualquiera, per a resultado que no. Han venido tanto cosas buenas, cosas regulares,  como cosas malas.

Una cosa buena:

Llevo un tiempo trabajando en una nueva compañia, y estoy en el departamento gráfico, haciendo ilustraciones, diseñando logos, haciendo revistas y catalogos. Vamos todo genial, porque encima somos pocos y nos llevamos bien y estoy muy contenta de trabajar en algo que me gusta, y además me paguen. Aunque todavía no tengo en mi mano el contrato.


Una cosa regular:

Este mes también me he examinado de tres asignaturas del módulo superior que ando haciendo (Gestión de comercio y marquéting) bueno he aprobado 2 de tres, y como la que he suspendido, he sacado una nota que no se le puede llamar como tal, pues repito y punto (no me siento mal por ello, porque no estudié nada)

Y por último una bastante mala:


Mi conejito, mi mascota por la cual esta cuenta lleva su nombre ha fallecido. Ya era muy mayor, tenía 7 años y medio, pero aún así ha sido un golpe muy duro, verlo morir en mis brazos. Lo hecho muchisimo de menos, y de hecho no me atrevo ni a pisar la terraza de mi casa, que era donde él vivía.


----------------------------

This January, I thought it would be a given month, per a result that does not. Things have been so good, regular things as bad things.

One good thing:

It takes a while working on a new company, and am in the graphics department, with illustrations, designing logos, making magazines and catalogs. Let's all great, because few of us up and we get along well and I am very happy to work in something I like, plus I paid. Although still in my hand I have no contract.


A regular thing:

This month I have also examined three subjects the upper module that I'm doing (business management and marketing) I have also approved two of three, and as I stopped, I got a note that can be called as such because repeat and point (I do not feel bad about it because I did not study anything)

And finally a pretty bad:


My bunny, my pet for which this account bears his name has died. It was very old, was 7 ½ years, but still was a blow, to see him die in my arms. What's done terribly, and in fact I dare not set foot on the terrace of my house, which was where he lived.

Translated by  google translator.